English: Today two fun packages arrived in the mail, but of very different characters. In the big package there was two mobile covers for my Samsung Galaxy S2. I have two already, but very soft silicone covers and thet are really tough and nice, but when I've the mobile with the cover in my bag, and the mobile rings and when I'm going to answer the cover falls of from one or two sides. Too bad, but I decided to buy myself two new ones with hard covers that fits better. I ordered them from a Norwegian site that has very nice, cool covers at a good price. PimpMe
Det andra som kom i posten var ett skönt och positivt besked, jag var till barnmorskan för några veckor sedan för att ta ett cellprov som vi gör vart tredje år här i Sverige. Idag kom svaret, det visade en normal cellbild så det var skönt. Även fast jag inte tror att det ska vara något fel, så känner jag lite oro när jag sprättar upp kuvertet, men samtidigt så brukar jag intala mig att jag skulle aldrig få ett negativt svar hem i ett kuvert. Det vet jag, men ändå så blir jag något orolig när jag läser den första meningen. Tokigt, jag vet.
English: The other thing that came in the mail today, was a nice and positive reply, I was to the midwife for a few weeks ago to take a sample from the cervix, that we do each third year here in Sweden. Today the reply came, it showed a normal cell image, so that was nice. Even though I don't think it's something wrong, I still can be a little bit worried when I open up the envelope, but at the same time I usually tell myself that if I would get a negative reply I wouldn't get in an envelope. I know that, but I still can be a bit worried when I read the first sentence. Crazy, I know.
English: It says that it showed a normal cell image.